My Mom’s Writing
My mother passed away on March 2nd, 2025. Cleaning her house we found a few notebooks where she had written down her memoirs. Unfortunately, she was already starting to forget things so only one of the notebooks makes sense. The rest of the notebook, unfortunately, have information that didn’t happen, or that she has combined into one event, etc.
I also have a collection of poems that she wrote and will be posting all.
Because I have all the documents, paper cuttings, and was there when most of these things happened. I have a photographic mind for some of it, specially, the day my father was released from jail, Ivan’s attempted kidnapping, when my father had to flee the island and ask for asylum in Puerto Rico, moving to Miami, etc. So, I have added little blurbs here and there where I believed my mother lost the plot or was missing some important information about the subject.
I am sorry but my mother wrote in Spanish.
Alberto Se Asila En Puerto Rico
Mi esposo empezó a dar unos viajes a Puerto Rico llevando cemento, el barquito se llamaba Rio Haina. Ya había dado dos viajes y llegó a cargar mas cemento en la cementera. Esa noche nos dice a mi y su hermano Marino Arvelo que nos habíamos ido a visitar, que habíamos...
Viviendo Donde Mincho Y Olguita
Cuando yo llegué a la casa de mi hermano y le dije que tenia la pistola de papá, por poco le da un patatú. Pero Isabelita, tu estas loca? Como se te ocurre traer una pistola para acá? Yo le dije que no iba a venir nadie, puesto que si me dejaron hacer todo lo que hice...
El Apartamento de la Hermanos Deligne
Así se lo comuniqué a mi hermano y un día salimos en su carro, mi hermano, un vecino enemigo del régimen, Señor Mañon, casado con una hermana del ingeniero Cesar Espaillat y yo a buscar un apartamento. Vimos varios, pero desde que sabían que era para mi, ponían...
Matan a Trujillo
A las cuatro de la tarde de ese día 13 de Junio de 1962, salía yo con mis hijos para Puerto Rico. Allá en al aeropuerto me esperaba mi esposo y padre de mis hijos, después de catorce meses separados. El estaba con el Dr. Mario Read Vittini , el cual estaba asilado en...
Puerto Rico
A las cuatro de la tarde de ese día 13 de Junio de 1962, salía yo con mis hijos para Puerto Rico. Allá en al aeropuerto me esperaba mi esposo y padre de mis hijos, después de catorce meses separados. El estaba con el Dr. Mario Read Vittini , el cual estaba asilado en...
Volvemos a RD
Estuvimos como diez días, hasta que por fin vinimos. El 16 de enero de 1962. Mi prima hermana Elena de Mallen nos habíamos conseguido el mismo apartamento donde yo vivía cuando me fui. Había toque de queda, pero mis amigos queridos vecinos los Sheperd, nos habían...
Alberto En Meteorología
Al poco tiempo fue nombrado mi esposo por el Consejo de Estado (sin Balaguer) pues ya habíamos pasado otros acontecimientos políticos y habíamos sacado este) director de Meteorología, y fue quien llevó a la televisión al estado del tiempo. El personalmente iba a dar...
Miami
(So much happened in Miami and she only has one sentence about it. Didn't mention the house, or life in the consulate, or the police around the consulate cuando empiézaron la guerra civil, so many things. ) Y así siguió la vida, luego fue nombrado Consul en Miami,...
Consejo de Guerra
Cesar De Windt Lavandier y Rafael Alberto Arvelo Gonzalez fueron por cuatro años Jefe y Sub Jefe de Estado Mayor de la Marina de Guerra, y por supuesto los que estaba atrás querían llegar a esos puestos y empezaron a meter chismes y le prepararon un consejo de guerra...
La Historia de Julia
Quiero decir que yo tuve una señora que trabajo para mi por 30 y dos años, se llamaba Juliana Martinez y me contó que estuvo casada con Pablito Borrero en Puerto Plata del cual eran los hijos. Este señor junto a dos o tres mas, era el principal en traficar armas, etc....







